Internationaler Webauftritt für KNX-Design mit hohem Designanspruch
Tense ist ein belgischer Hersteller von KNX-Schaltern für Smart Home und Gebäudeautomation, der sich vor rund zwei Jahren der MDT Group angeschlossen hat und dort als eigenständiges Unternehmen geführt wird. Aus dem Zusammenschluss entstand der Slogan „Designed in Belgium. Handmade in Germany." Tense profitiert von der MDT-Technik, MDT wiederum vom exklusiven Design der Belgier.
brandcom hat pünktlich zur Light + Building in Frankfurt, einer der wichtigsten Messen der Branche, einen neuen Webauftritt für Tense entwickelt, der den Erwartungen der anspruchsvollen, internationalen Kundschaft gerecht wird.
Herausforderung: Neue Produktkategorien verständlich präsentieren
Kurz vor dem Launch hatte Tense mehrere neue Produktkategorien eingeführt. Die zentrale Herausforderung: diese online verständlich und ansprechend zu präsentieren, ohne den hohen gestalterischen Anspruch der Marke zu verwässern, und gleichzeitig eine internationale, designaffine Zielgruppe abzuholen, die genaue Vorstellungen von Material, Haptik und Optik hat.
Zielgruppe: High-Class-Kunden mit Fokus auf Design und Technik
Die meisten KNX-Schalter sind gestalterisch schlicht gehalten. Tense hebt sich durch Materialien, Design und Haptik deutlich vom internationalen Wettbewerb ab. Zielgruppe sind High-Class-Kunden sowie deren Dienstleister, etwa Architekten und Innenausstatter, für die Design und Technik gleichermaßen zählen. Entsprechend hoch ist der Anspruch an die Optik der Produkte, der sich sowohl in den Katalogen als auch auf der Website widerspiegelt.
Brand Voice: Content, der sich abhebt wie die Produkte selbst
Im Content lag der Fokus darauf, die Produkte nicht nur gut aussehen zu lassen, sondern sie auch in einer eigenen Brand Voice verständlich zu beschreiben: technisch fundiert, gebildet und anspruchsvoll im Wording, bewusst abgesetzt vom Standard der Branche, so wie es die Produkte selbst sind.
Produktinformationsboxen: Komplexität einfach zugänglich gemacht
Für die Website haben wir Konzept, Design & Bildbearbeitung, Texterstellung sowie Programmierung übernommen. Herzstück sind eigens entwickelte Produktinformationsboxen, die drei Dinge auf einen Blick liefern:
Materialien & Varianten:
Überblick zu allen wählbaren Oberflächen, Farben und technischen Ausführungen eines Produkts
Technische Daten:
Kompakte Darstellung der KNX-Spezifikationen für Planer und Elektriker.
Downloads:
Direkter Zugriff auf Datenblätter, CAD-Daten und Montageanleitungen zum jeweiligen Produkt.
So werden vielfältige und komplexe Produktinformationen für Nutzer einfach zugänglich.
International gedacht: Englisch als Hauptsprache
Da Tense international agiert, ist die neue Website konsequent auf Englisch als Hauptsprache ausgelegt:
- Durchgängig englischsprachiger Content für eine internationale, designaffine Zielgruppe
- Terminologie und Wording abgestimmt auf technisch versierte Planer und Architekten weltweit
- Struktur und Navigation ausgelegt auf Nutzer außerhalb des deutschsprachigen Raums
Für brandcom ein Projekt mit besonderem Stellenwert: internationale Webauftritte gehören noch nicht zum Alltagsgeschäft der Agentur, Tense zeigt, dass Konzept, Design und Text auch für ein internationales, anspruchsvolles Publikum funktionieren.
Print im Blick: Standard- und Neuheitenkatalog 2026
Neben der Website hat brandcom für Tense den Standardkatalog sowie den Neuheitenkatalog 2026 gestaltet, jeweils für Print und Online. Beide Kataloge folgen demselben hohen gestalterischen Anspruch wie die Website und zeigen die Produkte in der Materialität und Qualität, die die Zielgruppe erwartet.
Leistungen im Überblick
Gestaltung von Standard- und Neuheitenkatalog 2026 für Print & Online
Christine Reichmann
Account Management, Konzept & Strategie
Jetzt kostenlose Erstberatung vereinbaren!
Sie möchten Ihre Marke international positionieren und einer anspruchsvollen Zielgruppe gerecht werden? brandcom verbindet Strategie, Design, Content und Technologie: von der ersten Idee bis zur messbaren Performance.
